Manual de uso
Aprende paso a paso a calcular el coste de tus recetas, fijar tus precios y seguir tus márgenes con Dishvero. Para una respuesta rápida, consulta las preguntas frecuentes.
Primeros pasos
Bienvenida
Dishvero calcula lo que cuesta realmente cada receta y cada plato, y lo que queda tras los costes directos, canal por canal (en sala, para llevar, reparto).
- El principio: introduces tus compras (ingredientes y consumibles), compones tus recetas y platos e indicas tus canales de venta y sus gastos.
- Dishvero calcula el coste de materia prima, el margen antes de costes fijos y el ratio de materia prima de cada plato, y los recalcula en cuanto cambia un precio.
- Después puedes importar tus ventas, probar precios, generar informes PDF, gestionar alérgenos e imprimir etiquetas.
Dishvero funciona en línea en un navegador, en ordenador, tableta o teléfono. No hay nada que instalar ni modo sin conexión.
Crear tu espacio
Durante la beta, el acceso a Dishvero es por invitación.
- Beta: en el sitio, «Solicitar acceso beta». Recibes una invitación por correo.
- Tu espacio: Mi cuenta › Crear cuenta, con tu correo y una contraseña de al menos 12 caracteres.
- Abre el correo «Confirma tu dirección de correo» y haz clic en el enlace (válido 48 horas). Sin confirmación, una cuenta nueva queda en solo lectura.
- ¿No lo recibes? Revisa el spam y usa «Reenviar el enlace de confirmación» en Mi cuenta.
Al final de la prueba no se cobra nada: tus datos siguen consultables y exportables.
Configurar tu restaurante
En el primer inicio, Dishvero hace algunas preguntas para darte un primer resultado correcto.
- Nombre del establecimiento y país.
- Moneda: euro, dólar estadounidense, libra esterlina o franco suizo.
- Si tus precios de carta incluyen IVA (precio que paga el cliente) o no.
- Tipo de IVA de cada canal de venta (sala, para llevar, reparto). Un tipo del 0 % debe confirmarse con la casilla prevista.
- Conserva o no la cocina de ejemplo y abre Dishvero.
Los tipos de IVA dependen de tu país y actividad: compruébalos con tu asesor. Podrás cambiarlos después en Canales de venta.
Ajustes y copias
La página Ajustes y copias reúne los ajustes del establecimiento abierto.
- Nombre del establecimiento, moneda e idioma, y Guardar. El formato monetario personalizado ajusta separadores, decimales y posición del símbolo.
- Cambiar de moneda: Dishvero obtiene el último tipo de referencia del Banco Central Europeo, muestra una vista previa y «Convertir y guardar» convierte precios, costes, gastos y ventas importadas tras confirmar.
- Unidades personalizadas: Nombre, Cantidad, Unidad y Añadir (por ejemplo «cubeta» = 3 kg).
- Copia de seguridad: «Exportar una copia» descarga un archivo del establecimiento; «Restaurar una copia» lo sustituye por un archivo exportado.
- «Empezar con cocina vacía» reinicia el establecimiento (ingredientes, recetas, platos, canales, unidades personalizadas, historial, ventas importadas).
Antes de restaurar una copia o empezar con una cocina vacía, exporta el estado actual: ambas acciones sustituyen el establecimiento abierto.
Calcular tus platos
Añadir los ingredientes
Un ingrediente es una compra: alimento, bebida o consumible (caja, bolsa, servilleta).
- Ingredientes › Nuevo ingrediente.
- Nombre y Categoría.
- Precio del envase, Cantidad y Unidad, como en la factura: por ejemplo 18,90 por 5 kg.
- Merma si hace falta (ver «Mermas y rendimientos»).
- Guardar. La lista muestra el coste por unidad de compra utilizable.
Un ingrediente sin precio muestra la etiqueta «Falta el precio»: las recetas y platos que lo usan se marcan como no fiables. Para un producto realmente gratuito, introduce 0 y marca la casilla de artículo gratuito.
Proveedores y evolución de precios
Cada ingrediente puede tener varias ofertas de proveedor; solo una se usa en los cálculos.
- En la ficha: Proveedor, Referencia y precio de la oferta.
- «Añadir una oferta de proveedor» para un segundo proveedor y elige la oferta activa.
- Cuando cambie una tarifa, modifícala: recetas y platos se recalculan.
- «Historial de precios» (ingrediente existente): fecha, proveedor, precio, envase, evolución y efecto del último cambio en tus recetas y platos.
- Compra en otra moneda: elige la moneda de compra e indica el tipo, su fecha y su fuente.
El historial registra una línea en cada cambio de precio, moneda, proveedor, envase u oferta activa.
Unidades y conversiones
Dishvero convierte automáticamente las unidades de una misma familia.
- Peso: kg, g, mg, lb, oz. Volumen: L, cl, ml, cucharas, tazas, pintas, galón. Recuento: pieza, ración.
- Puedes comprar en kg y usar en g, o comprar en L y usar en cl.
- Para pasar de peso a volumen, indica la densidad (g/ml) del ingrediente.
- Para compras por pieza, usa piezas en tus recetas.
El peso de una pieza o ración de la información alimentaria sirve para la nutrición y las etiquetas, no para el coste.
Mermas y rendimientos
Pelado, limpieza, huesos, cocción: el coste debe aplicarse a la parte realmente utilizada.
- En la ficha del ingrediente, bloque Merma / rendimiento.
- Método porcentaje de merma: por ejemplo 20 % para zanahorias peladas.
- O método cantidad bruta → utilizable: por ejemplo 10 kg brutos dan 7,5 kg utilizables.
- Dishvero muestra el rendimiento y calcula el coste sobre la cantidad utilizable.
Pesa tus mermas reales en algunas preparaciones: ahí suele esconderse la diferencia entre coste teórico y real.
Importar ingredientes y recetas
Para empezar rápido, importa una hoja de cálculo en lugar de escribirlo todo.
- Ingredientes › «Importar ingredientes» (o Recetas › «Importar recetas»).
- Elige un archivo CSV o Excel (XLS, XLSX) y después la hoja.
- Comprueba la asociación de columnas. Obligatorias para ingredientes: nombre, precio, cantidad, unidad. Opcionales: proveedor, moneda, merma %, categoría, alérgenos, referencia.
- «Verificar»: Dishvero indica cuántos elementos se crearán o actualizarán, o enumera los errores (fila, columna, problema).
- Corrige el archivo si hace falta e «Importar».
- De forma opcional, «Leer una factura»: foto o PDF de una factura de proveedor, leída por la IA. Cada línea se asocia a un ingrediente (actualizado, creado o ignorado); revisas y luego «Aplicar». Los precios anteriores quedan en el historial.
La importación es todo o nada: mientras quede un error, no se importa nada. Un ingrediente con el mismo nombre se actualiza.
Crear recetas y subrecetas
Una receta calcula una preparación hecha por lotes: salsa, masa, fondo, guarnición. Después pasa a ser un componente.
- Recetas › Nueva receta: Nombre, Categoría.
- Rendimiento real del lote y su unidad: lo que la preparación produce de verdad (por ejemplo 2,4 L de salsa).
- Composición › añadir un componente: un ingrediente u otra receta, con cantidad y unidad.
- Otros costes directos si hace falta (energía, por ejemplo) y Guardar.
- La tarjeta muestra el coste del lote y el coste por unidad producida.
- Para usar la receta, añádela como componente de un plato o de otra receta (línea «Receta · nombre»).
Una receta no puede contenerse a sí misma, ni directa ni indirectamente. Para eliminar una receta, quita antes sus usos.
Raciones y desviación de ración
El coste depende de la ración realmente servida.
- En un plato, la cantidad de cada componente corresponde a una ración servida.
- Bloque de desviación de ración (opcional): ración objetivo, ración real media y raciones mensuales estimadas.
- Dishvero muestra el sobrecoste por ración y el impacto mensual estimado.
Pesa algunos platos durante el servicio: 10 g de desviación en un producto caro se notan en un mes.
Platos, precios de venta y menús
El plato es lo que vendes: reúne ingredientes, recetas, envases y precio.
- Platos y menús › Nuevo plato: Nombre, Categoría, Precio de venta, Ventas mensuales.
- Composición: ingredientes y recetas con las cantidades de una ración.
- Canales de venta: un precio distinto por canal si hace falta (si no, se usa el precio base).
- Guardar. La tarjeta muestra coste de materia prima, envases, productos invitados, gastos del canal y margen antes de costes fijos.
- «Crear una variante» copia un plato para probar otra versión.
- «Crear un menú» reúne varios platos reutilizando sus composiciones.
- Importar una carta en texto crea platos a partir de líneas «Nombre;Precio» (composición por completar).
«Exportar CSV» descarga la lista de platos y sus márgenes para el canal seleccionado.
Envases y productos invitados
Cajas, bolsas, pan, café invitado: pequeños costes que pesan en el margen.
- En la ficha del plato, Envases: nombre, coste, frecuencia en % y canal (por ejemplo la caja solo en reparto).
- Sección «Bebidas, cafés y productos invitados»: producto, coste unitario, tasa de consumo (%) y canal.
- El coste puede calcularse a partir de un ingrediente o de una receta.
- Dishvero reparte estos costes según la frecuencia indicada.
Un café invitado a uno de cada tres clientes se introduce con una tasa de consumo del 33 %.
Canales de venta, comisiones y gastos de pago
Cada canal tiene sus gastos: un mismo plato no deja lo mismo en sala que en reparto.
- Canales de venta: abre o crea un canal.
- Comisión % (plataforma de reparto), Gastos de pago %, Gastos fijos por venta, Otro coste del canal.
- Impuesto sobre ventas %: el tipo de IVA del canal.
- Marca «Precio de venta con IVA» si tus precios lo incluyen, y la casilla de gastos sobre el importe con IVA si la plataforma cobra sobre él.
- Un IVA del 0 % debe confirmarse; si no, aparece el aviso «IVA no confirmado».
Cada campo tiene una ayuda «?». Introduce los porcentajes que realmente aplican tus plataformas y tu terminal de pago.
Entender el margen antes de costes fijos
Es el indicador central de Dishvero.
- Dishvero parte del precio de venta sin impuestos del canal.
- Resta coste de materia prima, otros costes directos, envases, productos invitados, comisión, gastos de pago y otro coste del canal.
- El resultado es el margen antes de costes fijos; el ratio de materia prima compara el coste de materia prima con el precio sin impuestos.
No se descuentan salarios, alquiler, gastos generales ni impuestos: el margen antes de costes fijos no es tu beneficio. La página Informes permite añadir tus costes fijos para estimar un resultado.
Probar un precio: el Laboratorio de precios
Antes de cambiar un precio en la carta, mide su efecto.
- Laboratorio de precios: elige el plato y el canal.
- Variación de precio: introduce un importe o usa los botones rápidos.
- O fija un ratio de materia prima objetivo: Dishvero calcula el precio correspondiente.
- Compara el margen actual y el propuesto, y el volumen de ventas asumible o necesario.
- «Comparar canales» muestra el mismo plato en todos tus canales.
El laboratorio no modifica nada: después, lleva el precio elegido a la ficha del plato.
Gestionar la actividad
Importar ventas
Cruza tus ventas reales con tus costes para saber qué ha dado dinero de verdad.
- Página «¿Qué ha dado dinero hoy?» › Importar las ventas.
- Elige un PDF con texto, un archivo CSV, XLS o XLSX, o pega el texto extraído, y lee el archivo.
- Elige la hoja y la fila de encabezado y asocia las columnas (nombre, cantidad, facturación, fecha, canal…).
- Verifica la extracción: revisa las líneas, asocia los platos no reconocidos y compara el total con el cierre Z.
- Marca la confirmación de datos verificados y Guardar.
- Elige un periodo (Desde / Hasta) para analizar tus ventas y descargar el PDF.
Los costes se fijan en el momento de la importación. Una línea no asociada a un plato se conserva pero queda fuera del margen. Los PDF escaneados (imágenes) no se leen.
Leer los informes y exportar en PDF
La página Informes convierte tus costes en una visión de conjunto.
- Indica tus costes fijos mensuales y, para cada plato, las raciones mensuales estimadas y el canal, y Guardar.
- «Informe de recetas y márgenes · PDF»: todas las recetas y todos los platos en todos los canales.
- «Dosier de presentación del proyecto · PDF»: facturación, coste de materia prima, margen, costes fijos, resultado estimado y punto de equilibrio.
- El resumen también puede imprimirse con el botón Imprimir.
Estos informes son estimaciones basadas en tus hipótesis: no son documentos contables.
Historial de cambios
Vuelve atrás tras un error de introducción.
Página Historial: cada guardado de un elemento existente conserva su versión anterior.
Elige la versión y pulsa «Restaurar esta versión».
Las eliminaciones no se guardan en el historial: exporta una copia antes de una gran limpieza.
Alérgenos y etiquetas
Alérgenos y valores nutricionales
La información alimentaria es opcional: nunca es necesaria para calcular costes.
- En la ficha del ingrediente, abre Información alimentaria.
- Marca los alérgenos según el perfil (UE, EE. UU., Canadá, Australia / Nueva Zelanda, Singapur) e indica la fuente exacta si hace falta (tipo de fruto de cáscara, cereal…).
- Marca la casilla de ficha de proveedor verificada una vez controlada la ficha técnica.
- Nutrición: introduce los valores por 100 g o busca valores de referencia (base USDA) y acepta o corrige la correspondencia.
- Alérgenos y nutrición se trasladan automáticamente a recetas, platos y etiquetas.
Sigues siendo responsable de la información sobre alérgenos que das a tus clientes: comprueba siempre las fichas de tus proveedores y tus recetas reales.
Etiquetas alimentarias
Imprime etiquetas de elaboración (receta o plato) o de producto (apertura, descongelación) en hojas A4 o con una impresora de etiquetas.
- Etiquetas: elige la receta, el plato o el producto, el tipo de etiqueta y su idioma.
- Fechas: «Elaborado el», «Descongelado el» o «Abierto el». La fecha límite se calcula con la vida útil (en días), guardada en el artículo; puedes cambiarla.
- Completa el lote, las iniciales, la conservación (0 a 3 °C, congelado…) y la cantidad neta. «Producto descongelado – no volver a congelar» se añade solo si indicas una fecha de descongelación.
- Soporte: hoja A4 Avery o compatible (8 a 65 etiquetas), rollo Brother, Dymo, CLABEL o térmico, o formato libre. En una hoja empezada, elige la posición de inicio.
- Varias etiquetas: añade artículos a la lista de impresión con su número de copias.
- Revisa la vista previa (idéntica al PDF) y luego «Imprimir» o «Descargar el PDF». Para las hojas, imprime al 100 % (tamaño real).
Cada etiqueta cabe en una sola etiqueta: el texto se reduce si hace falta; los avisos se muestran en pantalla y nunca se imprimen. Los perfiles por país son borradores que debes revisar según tus obligaciones. Las etiquetas no están disponibles en la demo.
Tabla de alérgenos y código QR
Muestra en sala los 14 alérgenos de tus platos, con un código QR siempre actualizado.
- Tabla de alérgenos: los alérgenos se rellenan a partir de tus ingredientes y recetas.
- Añade las trazas posibles plato por plato, oculta los platos fuera de carta y escribe un aviso general si hace falta.
- «Descargar el PDF» para exponerla o imprimirla.
- Para el código QR: marca «Crear una página de alérgenos para tus clientes», pulsa «Crear la página y el código QR», y descarga el código QR para ponerlo en la sala. La página sigue tus recetas en cada guardado, sin volver a imprimir el QR.
- «Nuevo enlace» desactiva el QR anterior; desmarcar la publicación corta el enlace.
Un plato con un ingrediente cuyos alérgenos no están revisados se marca «Consultar» y nunca se muestra como sin alérgenos. La página pública solo muestra los nombres de los platos, sus alérgenos, las trazas y tu aviso.
Registros de higiene
Lleva tus tres registros de seguridad alimentaria: temperaturas de las neveras, plan de limpieza y desinfección, y control de recepción de materias primas.
- Registros de higiene › Temperaturas: añade tus equipos frigoríficos con su temperatura requerida. El mínimo y el máximo son opcionales; señalan las lecturas fuera de rango.
- Cada día: introduce la temperatura de cada equipo y tu nombre o apellido, y pulsa «Guardar la lectura». Una lectura fuera de rango pide la medida tomada (productos trasladados, técnico avisado…).
- La tabla del mes sigue la hoja en papel: una línea por día, una columna por equipo y las medidas tomadas. «Descargar el PDF» para mostrarla en una inspección.
- Limpieza: rellena el plan (locales y equipos, frecuencia, producto, dilución, temperatura de uso, tiempo de aplicación, aclarado, control) y el responsable, e imprímelo para colgarlo.
- Recepciones: en cada entrega, anota el producto y la cantidad, el proveedor, la fecha de caducidad o de consumo preferente, la temperatura, las observaciones y la medida tomada. Productos y proveedores se proponen desde tus ingredientes.
- ¿Un error? Toca el valor (o «Corregir»), introduce el valor correcto y el motivo: el valor anterior sigue visible y figura en el PDF.
Los registros nunca se borran, ni al restaurar una copia ni al vaciar el establecimiento. Las temperaturas requeridas son las que tú introduces: Dishvero no impone ninguna, compruébalas con tu plan de seguridad alimentaria.
Equipo, cuenta y datos
Varios establecimientos
Cada establecimiento tiene sus propios ingredientes, recetas, platos, canales y ventas.
- Ajustes y copias › Multiestablecimiento.
- Cambiar de establecimiento para pasar de uno a otro.
- Introduce el nombre y Nuevo establecimiento (solo el titular de la cuenta, dentro del límite de tu suscripción).
- Un establecimiento nuevo empieza vacío: confirma el IVA de sus canales.
Un establecimiento se elimina en Mi cuenta › Exportación y eliminación.
Equipo y permisos
La suscripción incluye tres usuarios: tú y hasta dos compañeros.
- Mi cuenta › Mi equipo.
- Correo del compañero, derechos de acceso (edición permitida o solo lectura) y establecimientos accesibles.
- Crear el enlace de invitación: la invitación, válida 7 días, se envía por correo; el enlace también se muestra para que lo compartas.
- El compañero inicia sesión (o crea su cuenta) con la dirección invitada, la confirma y acepta la invitación.
- «Retirar el acceso» elimina una invitación o un miembro. Para cambiar derechos, retira el acceso y vuelve a invitar.
Cada persona necesita su propia cuenta: no compartas tus credenciales. Si dos personas modifican a la vez, los cambios se combinan; en caso de conflicto sobre el mismo elemento, Dishvero pregunta qué versión conservar.
Cuenta de usuario
Mi cuenta reúne todo lo relativo a tu acceso personal.
- Mi cuenta › Mi cuenta: dirección de correo y estado «Confirmado» o «Por confirmar».
- «Reenviar el enlace de confirmación» si la dirección no está confirmada.
- Cambiar el correo: contraseña actual, nueva dirección y Guardar. Se envía un enlace de confirmación a la nueva dirección; los enlaces antiguos dejan de funcionar.
- Cambiar la contraseña: contraseña actual y nueva (12 caracteres mínimo). Después se cierra tu sesión.
- Contraseña olvidada: en la página de inicio de sesión, «Restablecer contraseña» envía un enlace válido 30 minutos.
Mi cuenta es accesible desde el menú izquierdo de la aplicación (Área de cliente) y desde la parte superior de las páginas del sitio.
Seguridad: inicio de sesión en dos pasos
El inicio de sesión seguro en dos pasos es recomendable, no obligatorio.
- Instala una app de autenticación (Google Authenticator, Microsoft Authenticator, 1Password…).
- Mi cuenta › Mi cuenta: introduce tu contraseña actual y pulsa «Configurar».
- Añade la clave mostrada a la app (o abre el enlace en tu teléfono).
- Introduce el código de 6 cifras y pulsa «Activar». El código se pedirá en cada inicio de sesión.
- Para desactivarlo: contraseña actual y código, y «Desactivar el inicio en dos pasos».
Conserva el acceso a tu app de autenticación: sin ella ya no podrás iniciar sesión.
Suscripción
Mi cuenta › Mi suscripción solo muestra la situación real de tu cuenta.
- Plan, estado (prueba gratuita, suscripción de pago, acceso gratuito, meses regalados o caducada), precio, periodicidad, fechas y establecimientos incluidos.
- Opciones de suscripción: precios mensual y anual, establecimientos adicionales y pago con el proveedor (PayPal) cuando la suscripción esté abierta.
- Detener la renovación: en Mi suscripción o en tu cuenta PayPal. El acceso sigue activo hasta el final del periodo pagado.
- Tras la prueba o la suscripción, tus datos siguen consultables y exportables.
Si la suscripción aún no está abierta, Mi suscripción lo indica; tu acceso actual no cambia.
Facturas
Mi cuenta › Mis facturas solo muestra documentos que existen realmente.
- Las facturas emitidas por Dishvero aparecen ahí, con fecha e importe.
- Mientras no se haya emitido ninguna, la página muestra «No hay ninguna factura disponible por el momento.»
- Los recibos de los pagos con PayPal están en tu cuenta PayPal.
Exportar tus datos
Tus datos te pertenecen: hay dos exportaciones.
Copia de un establecimiento: Ajustes y copias › «Exportar una copia». Este archivo puede restaurarse después.
Exportación completa de la cuenta: Mi cuenta › Exportación y eliminación › «Exportar todos mis datos» (contraseña actual necesaria). Un archivo con cuenta, establecimientos, equipo y suscripción.
Guarda tus exportaciones en un lugar seguro: contienen tus precios y recetas.
Eliminar un establecimiento o tu cuenta
Eliminas tú mismo desde Mi cuenta, sin tener que escribirnos.
- Mi cuenta › Exportación y eliminación e introduce tu contraseña actual.
- Establecimiento: «Eliminar». Pasa a la papelera y puede restaurarse durante 30 días («Restaurar»).
- Cuenta: escribe la palabra de confirmación y pulsa «Solicitar la eliminación». La eliminación es definitiva 30 días después; «Cancelar la eliminación» sigue siendo posible hasta entonces.
Detén antes tu suscripción si está activa y exporta tus datos: pasados 30 días ya no se pueden recuperar. Los documentos de facturación se conservan como exige la ley.
Copias de seguridad y protección de datos
Lo que hace Dishvero para proteger tus datos.
- Tus datos se guardan en tu cuenta, en servidores situados en Francia.
- Cada día se hace una copia de seguridad cifrada, con una copia cifrada externa.
- Las contraseñas nunca se guardan en claro; el inicio de sesión en dos pasos está disponible.
- Solo tú y los compañeros que invites accedéis a tus establecimientos, según los derechos concedidos.
Estas copias sirven para restaurar el servicio tras un incidente. Para volver tú mismo a un estado anterior, usa tus propias exportaciones y el Historial.
Resolver los problemas frecuentes
Las situaciones más habituales y cómo salir de ellas.
- «Solo lectura»: prueba terminada, suscripción inactiva, derecho de compañero en solo lectura o nueva dirección sin confirmar. Consulta Mi cuenta.
- «No se ha podido guardar tu último cambio»: comprueba la conexión y reintenta. El cambio se conserva en el navegador; no cierres la pestaña antes de que funcione.
- «El mismo elemento se ha modificado en otro lugar»: descarga tus cambios si hace falta y elige la versión que conservas.
- Coste incoherente: revisa el envase (cantidad y unidad), la merma, el rendimiento del lote, las cantidades, los precios que faltan y la densidad.
- Aviso «IVA no confirmado»: introduce el tipo del canal o confirma el 0 %.
- Correo no recibido: spam y después «Reenviar el enlace de confirmación»; para la contraseña, pide un nuevo enlace (válido 30 minutos).
- ¿Sigues bloqueado? Mi cuenta › Ayuda y soporte: escribe al soporte con el correo de la cuenta y los pasos seguidos, sin enviar nunca una contraseña.